カナダはサスカチュワン州のNexGenのRook Iウランプロジェクトを承認し、建設と潜在的な世界的な供給への影響への道を開きます。 Canada approves NexGen’s Rook I uranium project in Saskatchewan, paving way for construction and potential global supply impact.

カナダ の 核 安全 委員 会 は , ネクス ・ ジェネレーション エネルギー II の ウラン 鉱山 と 工場 を 承認 し , 今年 の 夏 に 建設 を 開始 し まし た。 The Canadian Nuclear Safety Commission has approved NexGen Energy’s Rook I uranium mine and mill in Saskatchewan, allowing construction to begin this summer. このプロジェクトは4年かかる予定で 22億ドルのコストがかかる予定で,年間300万ポンドのウランを生産でき,世界の供給の約20%を占め,459人のフルタイムの雇用を創出します. The project, expected to take four years and cost $2.2 billion, could produce up to 30 million pounds of uranium annually—about 20% of global supply—and create 459 full-time jobs. 10の領土に位置する条約に規定するこの条約は,利益協定を通じて,先住民のいくつかの団体からの支持を有する. Located in Treaty 10 territory, it has support from several Indigenous groups through benefit agreements. ここ で は 鉱山 が 2,300 以上 の 仕事 を 支え て い ます が , その 半分 近く は 北部 の 住民 に よっ て 維持 さ れ て い ます。 The mine is part of a broader uranium expansion in Saskatchewan, where mining supports over 2,300 jobs, nearly half held by northern residents. Nex Generation は、まだ生産前にオペレーティングシステムに適用する必要があります。 NexGen must still apply for an operating licence before production.