ルイビル の 病院 で 爆弾 が 脅威 に さらさ れ た ため , 大きな 警備 反応 が 生じ まし た が , 爆発 物 は 発見 さ れ ず , だれ も 負傷 し ませ ん でし た。
A bomb threat at a Louisville hospital triggered a major security response, but no explosives were found and no one was hurt.
爆弾の脅威 ノートン・オデブン病院 ルイスビル 木曜日の午後 ルイスビル市警察と国土安全保障局からの大きな対応が促され, 制限されたアクセスと救急車の誘導につながりました.
A bomb threat at Norton Audubon Hospital in Louisville on Thursday afternoon prompted a major response from Louisville Metro Police and Homeland Security, leading to restricted access and ambulance diversions.
病院は,午後6時30分までに"オールクリア"と宣言し,病院は確保され,捜索されたが,爆発物や脅迫は発見されず,負傷も被害も起きなかった.
The hospital was secured and searched, with officials declaring an "all clear" by 6:30 p.m. No explosives or threats were found, and no injuries or damage occurred.
LMPDの国土安全保障局は,この事件を調査しており,当該事件は一時的混乱を引き起こしたが,病院全体の業務に影響はなかった.
LMPD’s Homeland Security unit is investigating the incident, which caused temporary disruptions but did not impact the hospital’s overall operations.