オーストラリアの写真家マッティ・スミスは,フォークランド諸島の岩盤で遊んでいるシロンの幼虫の写真で2026年の水中写真家賞を受賞しました. Australian photographer Matty Smith won 2026 Underwater Photographer of the Year for his image of seal pups playing in a Falkland Islands rockpool.

オーストラリアの写真家マティ・スミスが2026年に『ロックプール・ルーキーズ』賞を受賞した。 フォークランド諸島のロックプールで遊んだ南象アザラシの赤ちゃんの写真。 Australian photographer Matty Smith won the 2026 Underwater Photographer of the Year award for "Rockpool Rookies," a photo of southern elephant seal pups playing in a Falkland Islands rockpool. ロンドンのクラウン・エステートで開催されたコンペティションには,世界中の何千ものエントリーが集まり,ピーター・ローランドス,トビアス・フリードリヒ,アレックス・マスタード博士によって審査されました. The competition, hosted by The Crown Estate in London, received thousands of entries globally and was judged by Peter Rowlands, Tobias Friedrich, and Dr. Alex Mustard MBE. 写真 に よる 勝利 は , 海洋 生物 の 多様 性 と 水中 の 生態 系 を 際立た せ , 海洋 保護 を 促進 し ます。 Winning images highlight marine life diversity and underwater ecosystems, promoting ocean conservation. この全コレクションはオンラインやソーシャルメディアで入手可能である. The full collection is available online and on social media.