2026年3月2日,エワビーチで71歳の男性が,メンテナンス中に車が彼に落ちて死亡した.
A 71-year-old man died in Ewa Beach on March 2, 2026, after a car fell on him during maintenance.
エワビーチのマリオ・マイナード・アギラーという71歳の男性は,ハナカヒ通りで車両のメンテナンス中に彼が作業していた車が彼の上に落ちて2026年3月2日に死亡した.
A 71-year-old man, Mario Meinardo Aguilar of Ewa Beach, died on March 2, 2026, after a car he was working on fell on him during vehicle maintenance on Hanakahi Street.
ホノルル緊急医療サービスは午後3時25分に対応し,重症患者を病院に搬送する前に,高度に命を救うケアを提供した.
Honolulu Emergency Medical Services responded at 3:25 p.m., providing advanced life-saving care before transporting him to a hospital in critical condition.
ホノルル検死官は3月4日に彼の死が確認されましたが,原因と方法は調査中です.
The Honolulu Medical Examiner confirmed his death on March 4, though the cause and manner remain under investigation.
この 事件 に 関する 詳細 は これ 以上 公表 さ れ て い ませ ん。
No further details about the incident have been released.