破壊行為で,北ヨークシャーで夜間モーターハウムの駐車を禁止する試験の看板が破壊され,渋滞とゴミのデータ収集が停止されました.
Vandalism destroyed signs for a trial banning overnight motorhome parking in North Yorkshire, halting data collection on congestion and litter.
破壊行為により、サンドセンドとノースベイでのナイトモーターホーム駐車禁止に関するノースヨークシャー議会の裁判が阻止され、設置から数時間以内に看板が崖から投げ捨てられました。
Vandalism has thwarted a North Yorkshire council trial banning overnight motorhome parking in Sandsend and North Bay, with signs thrown over a cliff within hours of installation.
実験交通規制令(ATRO)は,交通量が増加したため,交通渋滞,ごみ,インフラの整備に負担が生じたが,継続的に妨害されたデータ収集を防いだ.
The Experimental Traffic Regulation Order (ETRO) was introduced due to rising motorhome numbers causing congestion, litter, and strain on infrastructure, but repeated sabotage prevented data collection.
審議会は分断され、安全と地域社会の懸念を図るため,公園及び公園に関する公式なソリューションを呼びかけるとともに、観光の給付を強調する者もある。
Councilors are divided, with some calling for official park-and-ride solutions to address safety and community concerns, while others highlight tourism benefits.
審議会は,利用可能なデータを評価し,当該地域のニーズと訪問者アクセスの均衡を図るための幅広い戦略を検討する.
The council will assess available data and consider a broader strategy to balance local needs with visitor access.