ユタ州代表のバーゲス・オーウェンは,2026年の再選には出馬せず,再選と個人的な反省を理由に,2021年から就任した後,任期を終了する. Utah Rep. Burgess Owens won't run for re-election in 2026, citing redistricting and personal reflection, ending his term after serving since 2021.

ユタ州議員ブジャース・オーエンス(R-UTU)は2026年に再選を求めない旨を発表した。 彼の決定に伴う祈りや反省、会話を引用する。 Utah Representative Burgess Owens, R-UT, announced he will not seek re-election in 2026, citing prayer, reflection, and conversations as factors in his decision. 彼は現在の任期を 満了させ,ユタ州第4区を代表する. 選挙で選ばれた職から引退する. He will complete his current term, representing Utah’s 4th District, before retiring from elected office. 彼の出発は裁判所命令による再審で,彼の地区は共和党から民主党のクリーン化へ移転し,1つの民主党と3つの共和党の選挙区を伴う新たな地図に貢献した. His departure follows a court-ordered redistricting that shifted his district from Republican to Democratic-leaning, contributing to a new map with one Democratic and three Republican districts. 元NFL選手でスーパーボウル代表のオーエンスは,2021年以降に参戦し,議会で4人の黒人共和党員の1人であり,その全員が退任している. Owens, a former NFL player and Super Bowl champion, served since 2021 and is one of four Black Republicans in Congress, all of whom are leaving office. 彼の出口は,他の共和党員が別地区で運営する道をふさぐ. His exit clears the way for other Republicans to run in separate districts.