米国 国防長官 ピート・ヘグセテは、イランの船舶に対する最近のスナイパー攻撃が1945年以降の第1次世界大戦以来の初回であったと偽って主張した。 U.S. Defense Secretary Pete Hegseth falsely claimed a recent torpedo strike on an Iranian ship was the first since WWII, though three such sinkings occurred after 1945.

米国国防長官ピート・ヘグセスは,インド洋でイラン船の沈没は第二次世界大戦以来,敵船が魚雷によって沈没した初めての事件であると主張したが,歴史記録は1945年以来少なくとも3件のそのような事件を確認している.これは,1982年にアルゼンチン巡洋艦ARA General Belgranoがイギリス潜水艦によって沈没した事件,1971年にインドのINS Khukriがパキスタン潜水艦によって沈没した事件,そして2010年に韓国ROKS Cheonanが沈没した事件である. U.S. Defense Secretary Pete Hegseth claimed the sinking of an Iranian ship in the Indian Ocean was the first time since World War II that an enemy vessel had been sunk by a torpedo, but historical records confirm at least three such incidents since 1945: the 1982 sinking of the Argentine cruiser ARA General Belgrano by a British submarine, the 1971 sinking of India’s INS Khukri by a Pakistani submarine, and the 2010 sinking of South Korea’s ROKS Cheonan, which a joint investigation attributed to a North Korean torpedo, though North Korea denies involvement.