トロントの女性は 屋根修理の請負業者に偽装した詐欺師に 5万ドル近くを失いました 偽りのサービスに前払いした後にです A Toronto woman lost nearly $50,000 to scammers posing as roof repair contractors after paying upfront for fake services.

オンタリオ州エトビコークの女性は、50ドルの除雪サービスを申し出た後、屋根の緊急かつ高額な修理が必要だと主張した2人の男性から約5万ドルを騙し取られたと語っています。 An Ontario woman in Etobicoke says she was scammed out of nearly $50,000 by two men who claimed her roof needed urgent, expensive repairs after offering a $50 snow-clearing service. 彼女はスカイクレスト・ルーフィング・エキスパートという会社に前払いで作業料を支払いましたが、その会社は確認できず、後に釘の欠損、シングルのひび割れ、断熱不良などの基準以下の修理が見つかりました。 She paid upfront for work by a company called Skycrest Roofing Experts, which could not be verified, and later found substandard repairs, including missing nails, cracked shingles, and poor insulation. 精神的にも経済的にも大きな負担が、彼女は他人に望まれない住宅修理の申し出について警告するようになりました。 The emotional and financial toll has led her to warn others about unsolicited home repair offers. 当局は住宅所有者に 請負業者の確認や 資格確認を促し 高い前払い金を避けるよう 促しています Authorities continue to urge homeowners to verify contractors, check credentials, and avoid large upfront payments.