第46回セント・マーテン・ハインケーン・レガタは2026年3月5日に始まり,38カ国から100隻のボートが3月8日まで競い合う.
The 46th St. Maarten Heineken Regatta kicked off on March 5, 2026, with 100 boats from 38 nations racing through March 8.
第46回セント・マーテン・ハインケーン・レガッタは2026年3月5日に始まり,38カ国から約100隻のボートがポート・ド・プレサンスを到着し,エリートとアマチュア水手が高性能ヨットからマルチハルまで様々なクラスで競い合った.
The 46th St. Maarten Heineken Regatta began on March 5, 2026, with about 100 boats from 38 nations arriving at Port de Plaisance, featuring elite and amateur sailors competing in classes ranging from high-performance yachts to multihulls.
3月8日まで続くこのイベントには,オランダ・カリブ海沿岸警備隊が主導する安全対策が含まれる.救命,通信装置,適切な書類の必要性がある.
The event, running through March 8, includes safety measures led by the Dutch Caribbean Coast Guard, requiring life vests, communication devices, and proper documentation.
環境 監視 や 厳しい 規則 は 安全 を 確保 する こと を 目的 と し て いる の に 対し , ふさわしい 風 は 速い レース の 燃料 と し て 期待 さ れ て い ます。
Favorable winds are expected to fuel fast racing, while environmental monitoring and strict rules aim to ensure safety.