タミルナードゥ州警察は,偽のビデオ通話と投資詐欺でコインバトゥール住民から1億ルルー以上を盗んだ詐欺師に対して,FIRを提出した.
Tamil Nadu police filed FIRs against fraudsters who stole over ₹1 crore from Coimbatore residents via fake video calls and investment scams.
タミルナードゥ州警察は,コイムバトゥール市民からサイバースカンプによって1億ルピー以上を盗んだ疑いのある未特定詐欺師に対して, FIRを提出しました.
Tamil Nadu Police have filed FIRs against unidentified fraudsters for allegedly stealing over 1 crore rupees from Coimbatore residents through cyber scams.
引退した政府職員、80歳の医師、その他数人の被害者は、偽のビデオコール、Telegramで標的にされ、しばしば"デジタル逮捕"の脅迫やパートワークの約束に魅了された。
Victims, including a retired government employee, an 80-year-old doctor, and several others, were targeted via fake video calls, WhatsApp, and Telegram, often lured by threats of 'digital arrest' or promises of part-time work.
スキャマーズ は 偽 の 株式 取引 業者 や 投資 計画 を 利用 し て お金 を 盗み , 6.89 ラク から 47.10 ラク まで の 損失 を もたらし まし た。
Scammers used fake stock trading apps and investment schemes to steal money, with losses ranging from 6.89 lakh to 47.10 lakh.
コミュニティサービス登録に記録された最初の苦情から生じたすべてのケースで 脆弱な個人をターゲットにした洗練されたオンライン詐欺の増加傾向の中で 公式の警察の行動を促しました
All cases stemmed from initial complaints recorded in the Community Service Register, prompting formal police action amid a rising trend of sophisticated online fraud targeting vulnerable individuals.