2026年3月、突然イラン-U-S-イスラエルのデモが起こり、イスラエルからカトリック巡礼者が無秩序に避難した。 A sudden Iran-U.S.-Israel escalation in March 2026 triggered a chaotic evacuation of Catholic pilgrims from Israel, leaving many stranded.

2026年3月上旬にイラン・アメリカ・イスラエル紛争が急激にエスカレートしたため,アルバート神父とアビー・シャーバック神父を含むカトリックの巡礼者がイスラエルから迅速に避難することを余儀なくされ,2月28日にイランに対する空爆が始まってわずか2時間後に出発することができた. A sudden escalation in the Iran-U.S.-Israel conflict in early March 2026 forced the rapid evacuation of Catholic pilgrims from Israel, including Father Albert and Abby Scharbach, who were given just two hours to leave after airstrikes on Iran began on February 28. このグループはタバ国境を経由してエジプトに逃げ、ISIS関連の警戒をはじめ、遅滞やセキュリティ上の脅威に直面し、放棄されたリゾートや厳格なイスラムの環境に遭遇した。 The group fled to Egypt via the Taba border, facing delays and security threats, including an ISIS-related alert, and encountered abandoned resorts and a strict Islamic environment. 混乱した国境越えと 飛行機の急ぎのあと イスタンブール経由でアメリカに到着した人もいれば 立ち往生しなかった人もいました After a chaotic border crossing and scramble for flights, some reached the U.S. via Istanbul, while others remained stranded. 国土交通機関は今後のイスラエルへの巡礼を停滞させた。 不安定で予測不能な避難ルートのため。 Travel agencies have suspended future pilgrimages to Israel due to ongoing instability and unpredictable evacuation routes.