シンガポールは2031年までにバドミントンとピクルスボールのために50の裁判所を建設し、鍵となる地域を拡張する.
Singapore to build 50 courts for badminton and pickleball by 2031, expanding access in key neighborhoods.
シンガポールでは,今後5年間でバドミントンとピクルボールの多目的コート50台を建設し,コミュニティのスポーツへのアクセスを促進し,リトル・インドやホウガン,クイーンスタウン,プンゴルなどの地域スポーツセンターを含む場所で新しいコートを開設します.
Singapore will build 50 multipurpose courts for badminton and pickleball over the next five years to boost community access to sports, with new courts opening at locations including Little India and upcoming regional sport centres in Hougang, Queenstown, and Punggol.
代理大臣のデイヴィッド・ネオが発表したこのイニシアチブは,いくつかのスポーツセンターの改修と,バイアデュークエリアのような未使用のスペースの再利用を含み,同時に,音響吸収材料とコミュニティの協力を通じて騒音の懸念に対処します.
The initiative, announced by Acting Minister David Neo, includes renovations at several sport centres and repurposing underused spaces like viaduct areas, while addressing noise concerns through sound-absorbing materials and community collaboration.