サモアとニュージーランドはNZ$4500万との連携を強化し,気候変動の回復,教育,デジタル成長を促進する.
Samoa and New Zealand strengthen ties with a NZ$45 million pact for climate resilience, education, and digital growth.
サモアとニュージーランドの新たな協定は,気候変動の回復力,教育,デジタル基盤における相互協力の強化を目的とし,ニュージーランドの外務大臣の訪問中にNZ4500万ドルが発表した資金の総額をいう.
A new agreement between Samoa and New Zealand aims to strengthen bilateral cooperation in climate resilience, education, and digital infrastructure, with funding commitments totaling NZ$45 million announced during a visit by New Zealand’s Minister of Foreign Affairs.
この取引には、サモアの若者のための再生可能エネルギー事業の支援や研修プログラムの支援も含め,地域協力活動の重要なステップとしている.
The deal includes support for renewable energy projects and training programs for Samoan youth, marking a significant step in regional partnership efforts.