一 人 の 抗議 者 と 3 人 の 将校 が 木曜 日 に , 元老院 の 聴聞会 室 の 中 で かき乱さ れ て 負傷 し まし た。 A protester and three officers were injured in a scuffle inside a Senate hearing room on Thursday.

抗議者3人の警察官が 負傷した状態で 治療を受けています 参議院の聴聞室で 身体的な争いが起こったことにより A protester and three Capitol Police officers were treated for injuries following a physical altercation inside a Senate hearing room on Thursday, according to law enforcement sources. 事件は,計画された上院会議の最中に発生したため,速やかに警備員からの反応が生じた. The incident occurred during a scheduled Senate session, prompting an immediate response from security personnel. 衝突の原因や状況については 詳細は公表されていません No further details about the cause or circumstances of the scuffle were immediately released.