検察は,ケビン・アンドリュース (35) に死刑を言い渡すよう求めています. 彼は,ストーン・マウンテンで2月1日の逮捕の試みで, 警官プラディープ・タマン (25歳) を殺害し,警官デイヴィッド・リードを傷つけたと告発されています. Prosecutors seek death penalty for Kevin Andrews, 35, accused of killing Officer Pradeep Tamang, 25, and injuring Officer David Reed during a Feb. 1 arrest attempt in Stone Mountain.

グウィネット郡の検察は、2月1日にストーンマウンテンのホテルで逮捕未遂中に25歳のプラディープ・タマン警官を射殺し、デイビッド・リード警官を負傷させたとして、35歳のケビン・アンドリュースに死刑を求めています。 Prosecutors in Gwinnett County are seeking the death penalty for Kevin Andrews, 35, accused of fatally shooting Officer Pradeep Tamang, 25, and injuring Officer David Reed during a February 1 arrest attempt at a Stone Mountain hotel. 警官は詐欺の報告に応じ 逮捕令状と犯罪歴を保持していた アンドリュースは 麻薬容疑を含む犯罪歴を保持していた 警官を部屋に誘った後に 銃撃を仕掛けたと伝えられています Officers responded to a fraud report, and Andrews, who had an outstanding warrant and a criminal history including drug charges, allegedly opened fire after inviting them into a room. 最近アカデミーを卒業した ネパール出身のタマングは 負傷により死亡し,リードは手術で生き残った. Tamang, a recent academy graduate and native of Nepal, died from his injuries; Reed survived surgery. アンドリュースは 銃所持禁止の 犯罪者であり 凶悪殺人や重罪殺人を含む 複数の罪に問われています Andrews, a convicted felon prohibited from possessing firearms, faces multiple charges including malice murder and felony murder. 検察官は,本件は広範囲にわたる賛辞を提起し,正式に死刑を請求している. The case has drawn widespread tributes, and prosecutors have formally requested the death penalty.