プルガービル は パイプライン の 故障 の ため に 水 の 緊急 事態 を 宣言 し , 危機 的 な 不足 を 防ぐ ため の 厳しい 制限 を 課し まし た。 Pflugerville declared a water emergency due to a pipeline failure, imposing strict restrictions to prevent critical shortages.

2026年3月4日閲覧. ^ パイプラインの故障により,市の主要水源であるパフルガービル湖の水質が著しく低レベルに低下したため,Plugervillは水の非常事態を宣言した. Pflugerville declared a water emergency on March 4, 2026, after a pipeline failure caused critically low levels in Lake Pflugerville, the city’s main water source. ステージ 3 の 制限 は 今 で は 現実 的 な もの と なっ て おり , 地下 水 の 使用 を 制限 し , 屋外 で の 水 の 使用 , 家 で の 車 の 洗濯 , 湖 で の 娯楽 活動 だけ を 禁じ て い ます。 Stage 3 restrictions are now in effect, limiting water use to indoor purposes only, banning outdoor watering, car washing at home, and recreational activities at the lake. 都道府県は,臨時のパイプラインを設置し,予備の井戸を活性化し,マンビル・ウォーター・コーポレーション社と連携して,供給の安定を図っている. The city is deploying a temporary pipeline, activating backup wells, and working with Manville Water Supply Co. to stabilize supply. 湖水位は4月18日までに 吸収量より下がり 基本的サービスを脅かす可能性があると 警鐘を鳴らしています Officials warn lake levels could drop below the intake by April 18, threatening essential services. 住民 は 水 を 節約 する よう に 勧め られ て おり , 違反 に 対する 罰金 は 2,000 ドル ( 約 6 万 円 ) に 達し て い ます。 Residents are urged to conserve water, with fines up to $2,000 for violations.