オイヨ警察は,秘密カルトに関連した計画的な暴力衝突について,ポリテクニカルイバダンで二人の男性を逮捕し,武器を発見し,そのメンバーの確認をした.
Oyo police arrested two men at Polytechnic Ibadan over a planned violent clash linked to a secret cult, finding weapons and confirming their membership.
オヨ州警察は、疑わしいカルト信者による暴力衝突の情報提供を受け、イバダン工科大学で31歳のラワル・オペエミと29歳のオラニヤン・オペエミの2名を逮捕した。
Oyo State police arrested two men, Lawal Opeyemi, 31, and Olaniyan Opeyemi, 29, at Polytechnic Ibadan after a tip-off about a planned violent clash involving suspected cult members.
容疑者たちはエイイエ秘密カルト連合の一員と考えられており、地元製のピストル、実弾、護符を所持していた。
The suspects, believed to be part of the Eiye Secret Cult Confraternity, were found with a locally made pistol, live cartridges, and charms.
彼ら は カルト 団体 の 会員 や , キャンパス で の 過去 の 騒動 に つい て 告白 し まし た。
They confessed to cult membership and past disturbances on campus.
当局は動機を調査し,追加の容疑者を捜索し,訴追の準備をしている.
Authorities are investigating the motive, seeking additional suspects, and preparing the case for prosecution.
警察 は 地域 社会 の 協力 を 称賛 し , 秘密 の カルト に 若者 が 巻き込ま れる の を 防ぐ よう 親 たち に 勧め まし た。
Police praised community cooperation and urged parents to prevent youth involvement in secret cults.