オレゴン州上院は,モダ・センターに納税収入及び保留住宅及び知事の承認によりモダ・センターの改築に出資する法案を可決している.
Oregon Senate passes bill to fund Moda Center renovation with tax revenue, pending House and governor’s approval.
オレゴン州上院は SB1501を可決し 税収をモダセンターから 都市でのポートランド・トレイル・ブレイザーズの将来を 維持することを目指して 6億ドルの改修に 向けようとした法案です
The Oregon Senate passed SB1501, a bill to redirect tax revenue from the Moda Center toward a $600 million renovation, aiming to preserve the Portland Trail Blazers' future in the city.
この計画には,合併した市街地所有モデル,360-365万ドルの債券,資金の解放前にチームの所有者から20年分の賃貸契約の要件のように保護するなどを含む.
The plan includes a joint city-state ownership model, $360–365 million in bonds, and safeguards like a 20-year lease requirement from the team’s owners before funds are released.
この 競技 場 は 毎年 6 億 7,000 万 ドル ( 約 240 億 円 ) の 収益 を 上げ , 約 4,500 件 の 仕事 を 支え て い ます。
The arena generates $670 million annually and supports nearly 4,500 jobs.
法案は今,オレゴン・ハウスに施行して検討を行い,知事のティナ・コテックの承認を要する.
The bill now moves to the Oregon House for consideration and requires Governor Tina Kotek’s approval.