Nothing はPhone 4aと4a Proを世界中で発売し、Proは3月27日に米国で発売されます。
Nothing launches Phone 4a and 4a Pro globally, with the Pro coming to the U.S. on March 27.
NothingはPhone 4aとPhone 4a Proをインドと一部の国際市場で発売しており,Proモデルは米国でAmazonを通じて3月27日にデビューする予定です.
Nothing has launched the Phone 4a and Phone 4a Pro in India and select international markets, with the Pro model set for a U.S. debut via Amazon on March 27.
デバイスは, 4a のための透明な,金属ユニボディと Pro のための円形の Glyph Matrix の異なるデザイン,アップグレードされたディスプレイ,改善されたカメラ,Snapdragon 7 Gen 4 と 7s Gen 4 チップを備えています.
The devices feature distinct designs—transparent for the 4a, metal unibody with a circular Glyph Matrix for the Pro—alongside upgraded displays, improved cameras, and Snapdragon 7 Gen 4 and 7s Gen 4 chips.
両方とも Android 16 のNothing OS 4.1 を実行し 3 つの主要アップデートと 6 年間のセキュリティパッチを約束しています
Both run Nothing OS 4.1 on Android 16, promising three major updates and six years of security patches.
Proは,実用性は限られているものの,IP65の格付け,最高140xズームを提供している.
The Pro offers enhanced performance, IP65 rating, and up to 140x zoom, though practicality is limited.
199 ドル ( a ) の 新しい ヘッドフォン も 打ち上げ られ まし た。
A new $199 headphone (a) also launched.
規格4Aは,アメリカでは,プロのみが販売される予定で,利用できない.
The standard 4a is not available in the U.S., where only the Pro will be sold.