石油やガス会社は アラスカのクック湾の 賃貸契約に参入していない 連邦政府の命令にもかかわらず 業界が関心を失っていることを示す
No oil or gas companies bid in Alaska’s Cook Inlet lease sale, marking continued industry disinterest despite federal mandates.
連邦政府の最初の強制的なオフショアリース販売では 石油やガス会社は入札を提出しなかった アラスカのクック・インレットで 100万エーカー以上の土地をカバーする 海洋エネルギー管理局によると
No oil or gas companies submitted bids in the federal government’s first mandated offshore lease sale in Alaska’s Cook Inlet, covering over 1 million acres, according to the Bureau of Ocean Energy Management.
2025年に署名された"つの大きな美しい法案"により要求されるこのオークションは, 2022年に同様の販売がたった1つの入札で行われた後, 業界が関心を失ったもう一つの例を示しています.
The auction, required by the One Big Beautiful Bill Act signed in 2025, marks another instance of industry disinterest, following a similar 2022 sale with only one bid.
国土交通省令で定めるところにより,米国のエネルギー消費量が低下しているにもかかわらず,低参加は高額な探査費,成熟した盆地における生産量の減少,輸入された淡水化天然ガスなどの安価な代替エネルギーの競争を反映している.
Despite the administration’s push for American Energy Dominance, low participation reflects high exploration costs, declining production in the mature basin, and competition from cheaper energy alternatives like imported liquefied natural gas.
環境 団体 は その 結果 を 歓迎 し , 絶滅 の 危機 に 瀕し て いる シロナガスクジラ や 不 十分 な 環境 調査 に 対する 懸念 を 表明 し まし た。
Environmental groups welcomed the outcome, citing concerns over endangered beluga whales and inadequate environmental review.
連邦役所は,予測可能なスケジュールを維持するために,年間の賃貸販売を2032年まで継続すると述べた.
Federal officials said they will continue holding annual lease sales through 2032 to maintain a predictable schedule.