新しい薬であるゾレブンサーンにより ドラヴェット症候群の子供たちの発作は 90%まで減少し 変革的な治療への希望が生まれます A new drug, zorevunersen, reduces seizures by up to 90% in children with Dravet syndrome, offering hope for a transformative treatment.

ザレブンサーンという新しい薬は 深刻な遺伝性症であるドラヴェット症候群の治療に 重要な期待を示しています A new drug, zorevunersen, is showing significant promise in treating Dravet syndrome, a severe genetic epilepsy affecting children. 脊髄 注射 に よっ て 投与 さ れる と , 脳 の 中 の 健全 な ナトリウム の 量 が 増え , 初期 の 検査 で は 発作 が 90 % 減少 し ます。 Administered via spinal injection, it boosts healthy sodium channels in the brain, reducing seizures by up to 90% in early trials. 英国 と 米国 の 子供 たち は , 発作 が 少なく , 生活 の 質 が 良い こと を 含め , 劇的 な 改善 を 経験 し て い ます。 Children as young as two in the UK and US have experienced dramatic improvements, including fewer seizures and better quality of life. 第3回の試験は,長期的安全性と効力を検証し,専門家は,その成果を,その条件に影響を受けた家庭の変容的な飛躍的展開と呼んでいる. Phase Three trials are underway to confirm long-term safety and effectiveness, with experts calling the results a transformative breakthrough for families affected by the condition.