新しい医師がイギリスの冷凍事件を調査し,2000-2004年からの殺人と失踪を解決するために現代の鑑識を利用している.
A new doc examines UK cold cases, using modern forensics to solve murders and disappearances from 2000–2004.
新しい犯罪+捜査HDドキュメンタリー『郊外の悪夢』は, 2000年にシェフィールドで男性の遺体が見つかったこと, 2004年にハルでレイチェル・モランが殺害されたこと, 2004年にハーツフォードシャーで失踪した事件を含む, イギリスの3つの別々の冷たい事件を調査しています.
A new Crime + Investigation HD documentary, "Nightmare in Suburbia," examines three separate cold cases in England, including the 2000 discovery of a man’s remains in Sheffield, the 2004 murder of Rachel Moran in Hull, and a 2004 disappearance in Hertfordshire.
現代の法医学の技術を使って 捜査官はシェフィールドの被害者を 顔の再構築で特定し 大規模な捜索でハル殺人事件を 解明しました
Using modern forensic techniques, investigators identified the Sheffield victim through a facial reconstruction and solved the Hull murder after a large-scale search.
ドキュメンタリーでは,先進的な科学研究と執念深い調査が,家族や地域社会に終止符を打たせるかを強調している.
The documentary highlights how advanced science and persistent investigation can resolve long-standing mysteries, offering closure to families and communities.
この番組はCrime + Investigation HDで放送されており、具体的な放送時間はTVガイドに記載されています。
It airs on Crime + Investigation HD, with specific air times listed in TV Guide.