MBTAは,新幹線,電電線,高速鉄道などで地方鉄道を近代化し,MAとRIのサービスを改善している.
The MBTA is modernizing regional rail with new trains, electrification, and better stations to improve service across MA and RI.
MBTAは、マサチューセッツ州とロードアイランドの各地の鉄道サービスを強化するための鉄道近代化戦略を推し進めています。 周波数、信頼性、アクセシビリティの増加に焦点を当てています。
The MBTA is advancing a Rail Modernization Strategy to enhance regional rail service across Massachusetts and parts of Rhode Island, focusing on increased frequency, reliability, and accessibility.
インフラストラクチャのボトルネックに対処し,駅で乗車制度を導入し,新しい機関車を購入し,上空の電線と充電システムを介して電気化を実施する.
Key initiatives include addressing infrastructure bottlenecks, introducing level boarding at stations, acquiring new locomotives, and implementing electrification through overhead catenary and charging systems.
この計画の目的は,気候変動の目標,経済発展,収入の改善,マサチューセッツ州の住民の64%及び3マイル以内に住むロードアイランドの39%の居住者を支援すること.
The plan aims to support climate goals, economic development, and improved commutes, with 64% of Massachusetts residents and 39% of Rhode Islanders living within three miles of a station.
公衆の意見は,個人や仮想会議を通じて集められ,詳細はMBTA.com/RailModernizationで入手できます.
Public input will be gathered through in-person and virtual meetings, with details available at MBTA.com/RailModernization.