2026年3月5日 ベルミンガムで 男が頭部に重傷を負った 警察は捜査中だが逮捕はなし
A man suffered serious head injuries in Birmingham early March 5, 2026, police are investigating, no arrests made.
ウェスト・ミッドランド警察は 2026年3月5日午前2時半頃 バーミンガムのキャテドラル広場近くの コルモア・ローで発見された男性の 重大な頭部損傷を調査しています
West Midlands Police are investigating a serious head injury sustained by a man found on Colmore Row near Cathedral Square in Birmingham around 2:30 a.m. on March 5, 2026.
ピョーソン公園付近とバス停の混雑した区域は,警官が証拠集積とインタビューの証人を集めるに当たり,鑑識のテントで閉鎖されたままである.
The area, near Pigeon Park and a busy bus stop, remains cordoned off with a forensic tent set up as officers collect evidence and interview witnesses.
男性は重傷で入院し、逮捕者は出ていない。
The man was hospitalized with serious injuries, and no arrests have been made.
バス路線は変更され,当局は,警察に連絡するための情報を有する者に対し,3月5日(平成25年3月25日)のログ 258を参照するよう勧告している.
Bus routes have been diverted, and authorities are urging anyone with information to contact police, referencing log 258 of 5 March.
これ 以上 詳細 な 点 が 公表 さ れ た こと は なく , 調査 は 続け られ て い ます。
No further details have been released, and the investigation continues.