2026年3月4日閲覧. ^ パキスタンのバロチスタン地方付近で4.3 大地震が発生したため,被害も傷も出なかった.
A 4.3-magnitude earthquake hit near Pakistan's Balochistan region on March 4, 2026, causing no damage or injuries.
2026年3月4日閲覧. ^ マグニチュード 4.3 大地震がパキスタンを襲い、浅瀬10kmの深さで28.85°N,67.15°Eの近くで大地震が発生した.
A magnitude 4.3 earthquake struck Pakistan on March 4, 2026, at a shallow depth of 10 kilometers, with its epicenter near 28.85°N, 67.15°E.
インドの各地で感じられる震動は,インド・ユーラシアのプレートとの衝突が継続しているため、地震で活発な地域で発生した.
The tremor, felt across parts of the country, occurred in a seismically active region due to the ongoing collision of the Indian and Eurasian tectonic plates.
被害も死者も報告されていないが,バロチスタン,キョーベル・パクトゥンクワ,ギルギット=バティスタンなどの県における継続的な地震の危険性を強調するイベントである.
While no damage or casualties have been reported, the event highlights ongoing seismic risks in provinces like Balochistan, Khyber Pakhtunkhwa, and Gilgit-Baltistan.
当局 は 引き続き 状況 を 監視 し て おり , 準備 の 必要 性 と , より 強力 な 建築 コード の 必要 性 を 強調 し て い ます。
Authorities continue monitoring the situation, emphasizing the need for preparedness and stronger building codes.