ジョンズ・ホプキンス大学の研究によると ボルチモアでは 財政的な困難が広がっており 基本的費用を支える能力が40%に欠けていて 医療へのアクセスが30%に欠けていて 住居や交通の心配が多すぎるという.
A Johns Hopkins survey reveals widespread financial struggles in Baltimore, with 40% unable to cover basic costs, 30% lacking medical care access, and high housing and transportation concerns.
ボルチモア市と郡の住民を対象としたジョンズ・ホプキンス大学の研究によると,約10人に4人は基本的な費用を支えるのに苦労し,そのうちの3分の1は医療費を支えるのに苦労し,同じ数字の住民は電気代を支払いに遅れています.
A Johns Hopkins survey of Baltimore City and County residents finds that about 4 in 10 face challenges covering basic expenses, with one-third struggling to afford medical care and similar numbers behind on utility bills.
20%ほどが食糧不安を経験し,住宅費の心配が特に高い ボルチモア市では75%が懸念を表明している.
Around 20% experienced food insecurity, while housing cost worries are especially high in Baltimore City, where 75% express concern.
交通危機は全体で15%に及んで,都市では40%に上昇している.
Transportation insecurity affects 15% overall, rising to 40% in the city.
この データ は , この 地域 の 健康 , 住宅 , 食物 , 移動 など に 影響 を 及ぼす 経済 的 な 圧力 が 増大 し て いる こと を 強調 し て い ます。
The data underscores ongoing economic pressures impacting health, housing, food, and mobility across the region.