イラクの電力網は2026年3月4日に崩壊し,全国で停電が発生し,被害者はなく,復興作業が続けられています. Iraq’s entire power grid collapsed on March 4, 2026, causing a nationwide blackout with no casualties but ongoing recovery efforts.

2026年3月4日にイラクは全国的な停電を経験し,全省の電力網が崩壊し,国中が電気なしで残りました. Iraq suffered a nationwide blackout on March 4, 2026, with its entire power grid collapsing across all provinces, leaving the country without electricity. その 原因 は 依然 と し て 知ら れ て い ませ ん が , 当局 者 は 力 を 回復 さ せる ため に 調査 と 努力 を 行なっ て い ます。 The cause remains unknown, though officials are investigating and working to restore power. アウトエイジは日々の生活や必要なサービスを妨害し、地域的な不安定な状況の中で、イラクのエネルギー基盤における長期にわたる不安定性を強調した。 The outage disrupted daily life and essential services, highlighting longstanding vulnerabilities in Iraq’s energy infrastructure amid regional instability. 犠牲 者 や 特定 の 被害 者 は 報告 さ れ て い ませ ん が , 回復 の ため の 努力 は 今 も 続け られ て い ます。 No casualties or specific damage have been reported, but recovery efforts are ongoing.