アイオワ 州 で は , 地域 社会 の 大学 が , 教育 や 仕事 を 増やす ため に 農村 地域 の 独身 者 の 学位 を 与える こと を 認める 法案 が 可決 さ れ て い ます。 Iowa passes bill letting select community colleges grant bachelor’s degrees in rural areas to boost education and jobs.

アヨア州議会は 地域大学を対象に 試験的なプログラムを実施し 農村や 恵まれない地域を対象に 低価格の高等教育を拡大し 労働力不足に対処する 計画に同意しました The Iowa House approved a pilot program letting select community colleges offer bachelor’s degrees, targeting rural and underserved areas to expand affordable higher education and address workforce shortages. 55-36を超えたこの法案は,4年間の施設から少なくとも50マイルの中央大学キャンパスにプログラムを制限し,提供する度数を制限している. The bill, which passed 55-36, restricts programs to central campuses of colleges at least 50 miles from four-year institutions and limits the number of degrees offered. 看護 , 製造 , 会計 , 教育 など の プログラム が あり ます。 Programs may include nursing, manufacturing, accounting, and education. 支持者は、地域社会における生徒の維持と経済成長の促進を図るとともに、評論家たちは既存の大学や資金援助に及ぼす影響を憂慮する。 Supporters say it will keep students in local communities and boost economic growth, while critics worry about impacts on existing colleges and funding sustainability. カリキュラムの更新に1回10万ドルかかると推定されている. A one-time $100,000 cost to update curriculum is estimated. 法案は,今,上院に移行する. The bill now moves to the Senate.