グラフトングループの2025年の売上高は10.4%増の25億2千万ポンドとなり、買収と利益率の向上に牽引され、新たな2,500万ポンドの自社株買いが発表されました。
Grafton Group's 2025 revenue rose 10.4% to £2.52 billion, driven by acquisitions and improved margins, with a new £25 million share buyback announced.
グラフトングループは,買収,有機成長,改善されたマージンにより,10.4%の収益増加を2025年に25億ポンドに報告し,調整された営業利益は7.1%増加して190.2百万ポンド,調整された1株当たり利益は75.4ペンスに達した.
Grafton Group reported a 10.4% revenue increase to £2.52 billion in 2025, driven by acquisitions, organic growth, and improved margins, with adjusted operating profit up 7.1% to £190.2 million and adjusted earnings per share reaching 75.4 pence.
会社は,2022年以降の重要な資本リターンを受けて,新たな2500万ポンドの株式購入を発表した.
The company announced a new £25 million share buyback, following significant capital returns since 2022.
アイルランドとイベリアの業績は,特にサルバドール・エスコダの買収によるものであったが,イギリスと北欧の業績は弱かった.
Strong performance in Ireland and Iberia, particularly from the Salvador Escoda acquisition, offset weaker results in Great Britain and Northern Europe.
インフレが経費を増加させたにもかかわらず,すべての地域では総利益率が改善した.
Gross margins improved across all regions, though inflation raised overheads.
会社はアイルランドとスペインの見通しを前向きに保ち,2026年初めの取引は2025年より少し先にある一方,他の地域は継続的な課題に直面しています.
The company maintains a positive outlook for Ireland and Spain, with early 2026 trading slightly ahead of 2025, while other regions face ongoing challenges.