ガーナは、イスラエルがイランを攻撃した直後の中東緊張の中で、カタールからサウジへ、VP・バウミアを避難させた。
Ghana evacuated VP Bawumia and entourage from Qatar to Saudi Arabia amid Middle East tensions following U.S.-Israeli strikes on Iran.
カタールからサウジアラビアに避難した元副大統領マハムドゥ・バウミア博士と妻サミラ・バウミア,そしてその付随者たちは,イランの最高指導者殺害したアメリカとイスラエルの攻撃に続く中東の緊張が高まっている中,避難した.
Former Vice President Dr. Mahamudu Bawumia, his wife Samira Bawumia, and their entourage were evacuated from Qatar to Saudi Arabia amid escalating Middle East tensions following U.S.-Israeli strikes on Iran that killed its Supreme Leader.
外務大臣のサミュエル・オクゼート・アブラフワ率いるガーナ政府は,大使館の職員とホスト当局との連携を図った.
The Ghanaian government, led by Foreign Affairs Minister Samuel Okudzeto Ablakwa, coordinated the secure evacuation, with embassy officials working with host authorities.
二 人 は 現在 , サウジアラビア に おり , 2026 年 3 月 7 日 に 出発 し て ウムラ を 演奏 し て い ます。
The couple is now in Saudi Arabia to perform Umrah, departing on March 7, 2026.
ガーナは緊急プロトコルを活性化し,危険地域から避難した職員を派遣し,海外の市民を保護する状況を監視し続けている.
Ghana has activated emergency protocols, evacuated staff from high-risk areas, and continues to monitor the situation to protect citizens abroad.