ドイツのバンデスバンクは,金利と経済の変化により2025年に860億件の損失を出した. Germany's Bundesbank posted an €8.6 billion loss in 2025 due to interest rate and economic shifts.

ドイツ中央銀行,バンデスバンクは,2025年度に860億件の損失を報告し,財政的に著しく後退している. Germany's central bank, the Bundesbank, reported an €8.6 billion loss for 2025, marking a significant financial setback. その 損失 は , 金利 や 経済 状態 が 変化 し つつ ある 中 で , その 地形 を 管理 する 上 で の 問題 に 起因 し て い ます。 The loss stems from challenges in managing its portfolio amid shifting interest rates and economic conditions. その 結果 , 幾 年 か の 間 に 利益 が 得 られ , ヨーロッパ 中央 銀行 が 直面 し て いる 広範 な 圧力 が 反映 さ れ て い ます。 This result follows several years of profitability and reflects broader pressures facing European central banks. ブンデスバンクは,損失にもかかわらず,その金銭政策責任と財政安定目標に依つたままであると述べた. The Bundesbank said it remains committed to its monetary policy responsibilities and financial stability goals despite the loss.