2026年3月5日閲覧. ^ ドイツの十代の若者は全国で抗議デモを行ったが,18歳の若者に完全な興味調査を求め,将来の登記を恐れ,軍事化の増加を恐れた新軍事交渉規則に反対した.
German teens protested nationwide on March 5, 2026, against new military recruitment rules requiring 18-year-olds to complete interest questionnaires, fearing future conscription and increased militarization.
2026年3月5日,ドイツでは何千人もの高校生が授業を欠席し,政府の拡大した軍人徴兵対策に反対する全国的な抗議行動を行った.この措置により,18歳の男性には,軍人への興味に関するアンケートに回答することが求められている.
Thousands of German high school students skipped classes on March 5, 2026, in a nationwide protest against the government’s expanded military recruitment efforts, which require 18-year-old men to complete military interest questionnaires.
ベルリン,ミュンヘン,その他の都市でデモが行われ,学生たちは2030年までにドイツ軍を26万現役兵と20万予備兵に増やすという動きに反対し,将来の徴兵と戦争に対する道徳的な反対を理由に抗議した.
Demonstrations occurred in Berlin, Munich, and other cities, with students opposing the push to grow the Bundeswehr to 260,000 active troops and 200,000 reserves by 2030, citing fears of future conscription and moral opposition to war.
強制的サービスは停止のままであるが,抗議者たちは,この新たな措置は,復興への危険な移行を示唆していると主張している.
Though mandatory service remains suspended, protesters argue the new measures signal a dangerous shift toward rearmament.