ジェラルド・オヴィットは 犯罪の容疑で 友人に対して 銃で脅迫した テキストと写真で 保護命令に違反した
Gerald Ovitt, facing felony charges, allegedly threatened an acquaintance with a rifle via text and photo, violating a prior protection order.
グリーンフィールド在住のジェラルド・L・オヴィット・ジュニア(54歳)は、知人にセミオートライフルでテキストや写真で脅した疑いで、武器の不法所持や加重嫌がらせを含む複数の重罪で起訴されています。
Gerald L. Ovitt Jr., 54, of Greenfield, faces multiple felony charges including criminal possession of a weapon and aggravated harassment after allegedly threatening an acquaintance with a semi-automatic rifle via text and photo.
警察 は 嫌がらせ の 訴え に 応じ , 銃 と 弾薬 を 見つけ , 抵抗 し た オビット を 逮捕 し まし た。
Police responded to a harassment complaint, found the firearm and ammunition, and arrested Ovitt, who resisted.
1月,前項の脅迫を受けた後,前項に掲げる危険物保護命令にかかわらず,彼は武器を違法に所持していた.
He was in illegal possession of the weapon despite an extreme-risk protection order issued in January following prior threats, including one about "washing out with buckshot."
その 事件 は トラック の 修理 に 関する 論争 に 発展 し , 盗ま れ た ショットガン と 精神 衛生 の 評価 が なさ れ た こと に つながり まし た。
That incident followed a dispute over truck repairs and led to discovery of a stolen shotgun and a mental health evaluation.
オヴィットは起訴され サラトガ郡刑務所に収容されています 当局は彼がライフルを取得した方法を調査しています
Ovitt was arraigned and is being held in Saratoga County Jail; authorities are investigating how he obtained the rifle.