元ナイジェリア大統領オルセグ・オバサンジョは死の噂を否定し,それらを偽と悪意と称している.
Former Nigerian President Olusegun Obasanjo denies death rumors, calls them fake and malicious.
元ナイジェリア大統領オルセグ・オバサンジョは,自分の死についての虚偽の噂を否定し,その噂を"決してない"と解任した個人によって伝わった悪質な陰謀と称した.
Former Nigerian President Olusegun Obasanjo has denied false rumors of his death, calling them malicious fabrications spread by individuals he dismissed as "never-do-well."
オバサンジョは89歳の誕生日を先取りして、その主張がインターネット上に 循環する偽記事に基づいており、自分の死について虚偽のメモを提出していたことを証明した。
Speaking ahead of his 89th birthday, Obasanjo confirmed the claims were based on a fake article circulating online, falsely presenting a memoir on his death.
彼 は , 長寿 と 継続 的 な 仕事 に 関する 神 の 約束 を 引用 し て , 健康 で 活動 的 な 状態 を 保っ て いる と 述べ まし た。
He stated he remains healthy and active, citing divine promise of longevity and ongoing work.
アベオクタでのコロキウムで演説したオバサンジョは、引き続き公の場に関与していることを強調し、神の計画への信頼を呼びかけました。
Obasanjo, who spoke during a colloquium in Abeokuta, emphasized his continued public engagement and urged trust in God’s plan.