INDare空港の閉鎖区域の火災は近隣の土地に広がったが,傷も傷も飛行の妨害もしていない.
A fire at Indore Airport's closed area spread to nearby land, but caused no injuries and didn’t disrupt flights.
午後,インドール空港の非運用区間の乾燥した草で火災が発生し,近くのキャンパスやジャングル地域に広がった.
A fire erupted in dry grass within a non-operational section of Indore Airport, Madhya Pradesh, on Wednesday evening, spreading to nearby campus and jungle areas.
負傷 者 は 報告 さ れ ず , 飛行 機 の 運行 は 途絶える こと なく 続け られ まし た。
No casualties were reported, and flight operations continued unaffected.
消防 隊 は すぐ に 対応 し , 10 ‐ 12 キロ に 及ぶ 炎 に 覆わ れ た 地域 の 労働 者 たち を 推定 し まし た。
Fire crews responded promptly, with local laborers estimating the blaze covered 10–12 kilometers.
その 原因 は 依然 と し て 調査 の 対象 と され て おり , 当局 は 被害 の 起源 や 全容 に 関する 詳細 を 公表 し て い ませ ん。
The cause remains under investigation, and authorities have not released details on the origin or full extent of the damage.