オハイオ州ペリーズバーグにあるディッキー・バーベキュー・ピットは,火災後2026年3月5日に再開され,オーナースティーブ・ムーリーは再建とコミュニティの祝賀を主導した.
Dickey’s Barbecue Pit in Perrysburg, Ohio, reopened on March 5, 2026, after a fire, with owner Steve Mowery leading the rebuild and community celebration.
オハイオ州ペリーズバーグにあるディッキー・バーベキュー・ピットは,2026年3月5日にキッチンで火災が発生し,閉鎖を余儀なくされ,コミュニティの里程碑となった.
Dickey’s Barbecue Pit in Perrysburg, Ohio, reopened on March 5, 2026, after a kitchen fire forced its closure, marking a community milestone.
オーナーであるアメリカ陸軍退役軍人であり副保安官であるスティーブ・ムーリーは,再建の取り組みを主導し,フリモント・パイク10413にあるレストランを新しい設備と安全機能で復元した.
Owner Steve Mowery, a U.S. Army veteran and deputy sheriff, led the rebuilding effort, restoring the restaurant at 10413 Fremont Pike with new equipment and safety features.
再オープンでは、リボンカット、ライブ音楽、プルドポーク食いコンテスト、そしてリブの半額販売などの特別プロモーションなどの1週間にわたるイベントが行われました。
The reopening featured a week of events including a ribbon-cutting, live music, a pulled pork eating contest, and special promotions like half-price ribs.
1941年,第1次世界大戦の退役軍人トラビス・ディッキーが設立したレストランは,緩慢な肉や地域社会奉仕の伝統を継続している.
The restaurant, founded in 1941 by World War I veteran Travis Dickey, continues its tradition of slow-smoked meats and community service.