中国は中東で停戦を強く求め,紛争が湾に広まるに伴い,大使をメディアに派遣する.
China urges ceasefire in Middle East, sends envoy to mediate as conflict spreads to Gulf.
2026年3月4日閲覧. ^ 中国外務大臣ワン・イは,サウジ外相ファリザル・ビン・ファルハン・アル・ソードと共に,民間的,非軍事的目標に対する攻撃は容認できず,正当性にかかわらず非難されなければならないと訴えた.
Chinese Foreign Minister Wang Yi stressed in a March 4, 2026, call with Saudi Foreign Minister Faisal bin Farhan Al Saud that attacks on civilians and non-military targets are unacceptable and must be condemned, regardless of justification.
彼は,中東で紛争が激化し,サウジアラビアや他の湾岸諸国に影響を及ぼしていることに懸念を表明し,すべての当事者に軍事作戦を停止し,対話に戻り,さらなるエスカレーションを防ぐよう求めた.
He expressed concern over the escalating conflict in the Middle East, now affecting Saudi Arabia and other Gulf states, and urged all parties to halt military operations, return to dialogue, and prevent further escalation.
ワン は , 中国 が 平和 を 実現 する と いう 誓約 を 再 確認 し , 調停 活動 を 支持 する 特別 な 使節 を 地方 に 送る 計画 を 発表 し まし た。
Wang reaffirmed China’s commitment to peace, announcing plans to send its special envoy to the region to support mediation efforts.
サウジアラビア は 中国 の 建設 的 な 役割 を 歓迎 し , 地域 の 安定 を 図る ため の 協調 性 を 高め よう と いう 気持ち を 表明 し まし た。
Saudi Arabia welcomed China’s constructive role and expressed readiness to strengthen coordination for regional stability.