カナダの自然資源は収益の見積りに打ち勝って,配当と生産目標を強化し,株の買出しを開始した.
Canadian Natural Resources beat earnings estimates, raised dividends and production targets, and launched share buybacks.
カナダ自然資源は,アナリストの見積もりを上回る,調整された利益で,株当たりC$0.82の予想以上に強い第4四半期の利益を報告した.
Canadian Natural Resources reported stronger-than-expected fourth-quarter earnings, with adjusted profits of C$0.82 per share, surpassing analyst estimates.
石油生産は年間13%増加した記録的な166万バレル/日に達し,原油とガス生産量の増加が原因となった.
The company’s production hit a record 1.66 million oil-equivalent barrels per day, up 13% annually, driven by higher crude and gas output.
商品の価格が低かったにもかかわらず,強いパフォーマンスが6.4%増加し,26年連続の成長を遂げた.
Despite lower commodity prices, strong performance led to a 6.4% dividend increase, its 26th consecutive year of growth.
同社は2026年の生産目標を1602-1607万ブロードアップし,資本支出を6.88億円増増した.
The firm raised its 2026 production target to 1.62–1.67 million boepd and increased capital spending to C$6.88 billion.
純債務は15.94億ドルに減り,株式の買い戻しを好む新しいフリーキャッシュフロー政策を誘発した.
Net debt fell to C$15.94 billion, triggering a new free cash flow policy favoring share buybacks.