Aan Ruckは、ファンは『スキュセション』2023年のエンディングを受容し、創作者のジェシー・アームストロングの最終ビジョンを尊重すべきだと話している。
Alan Ruck says fans should accept 'Succession's' 2023 ending, respecting creator Jesse Armstrong's final vision.
HBOの『Succession』でコナー・ロイを演じたアラン・ラックは,ファンは2023年の番組の結末を受け入れ,『十分に放っておけ』と訴えた.ラックは新シリーズのプレミアで,クリエイターであるジェシー・アームストロングが自身の条件で番組を終了したことを称賛した.
Alan Ruck, who played Connor Roy in HBO’s 'Succession,' said fans should accept the show’s 2023 conclusion, urging them to “leave well enough alone.” Speaking at the premiere of his new series, Ruck praised creator Jesse Armstrong for ending the show on his own terms.
複数のエミーズを獲得した『サクセション』は、コナーの結婚式の最中にローガン・ロイの死亡をきっかけに、家族の未来に不安を残した。
'Succession,' which won multiple Emmys, concluded with Logan Roy’s death mid-flight during Connor’s wedding, leaving the family’s future uncertain.
コナーが最終シーズンに登場する役割は減ったものの,ラックはコナーが復帰することはありえないと示唆し,シリーズが意図的に結束したことに敬意を示した.
Though Connor’s role diminished in the final season, Ruck suggested a return is unlikely, emphasizing respect for the series’ intentional ending.