2026年3月3日にカリフォルニア国境で トラックの燃料タンクに隠された 945ポンドの液体メスファンを 捜査官が押収しました Agents seized 945 lbs of liquid meth hidden in a truck’s fuel tank at the California border on March 3, 2026.

2026年3月3日にカリフォルニア州オタイメサの国境越境で 連邦捜査官がトラックのトレーラーに隠された 液体メタフェタミン945ポンド近くを押収しました Federal agents seized nearly 945 pounds of liquid methamphetamine hidden in a tractor trailer’s fuel tank at the Otay Mesa border crossing in California on March 3, 2026. その 発見 は , タンク の 外側 に 白い 結晶 性 物質 が ある の を 発見 し た , 税関 と 国境 保護 官 が 定期 的 に 検査 を 行なっ た 後 に 行なわ れ まし た。 The discovery followed a routine inspection after a Customs and Border Protection officer spotted a white, crystalline substance on the tank’s exterior. ティフアナ出身の26歳のドライバーは,連邦麻薬輸入で逮捕され,起訴されたが,当該自動車を1000ドルで駐車場に置き去りにすることに合意したという. The 26-year-old driver, from Tijuana, was arrested and charged with federal drug importation, reportedly agreeing to leave the vehicle in a parking lot for $1,000. この発作は近年最大級のものの一つであり,アメリカとメキシコの国境で麻薬取引を停止するための継続的な努力を反映している. The seizure is one of the largest of its kind in recent years and reflects ongoing efforts to stop drug trafficking at the U.S.-Mexico border.