2026年3月3日、ペイズリーで16歳の少年が重度の暴行を受けました。警察は30歳の白人男性と目撃者を捜索しています。 A 16-year-old boy was seriously assaulted in Paisley on March 3, 2026; police seek a 30-year-old white male and witnesses.

2026年3月3日午後8時15分頃、ペイズリーの町の中心部でミーティングハウス・レーンで、10代の少年が深刻な性的暴行を受けました。 A teenage boy was seriously sexually assaulted in Paisley town centre on March 3, 2026, around 8:15pm on Meetinghouse Lane. スコットランド警察は 30歳くらいの 白人の男性を探しています 長い茶色の髪で 最後に黒いベストを着た姿が 見られたのは 軽いフードのトップで 灰色のジョギングブーツと 灰黒のナイキの靴です Police Scotland are seeking a white male, about 30, with long brown hair, last seen wearing a black gilet, light hooded top, grey jogging bottoms, and black-and-grey Nike shoes. 当局は8時頃郡の広場で見られる2人の男性について,特に関心を寄せており,Hopcamsまたは CCTVやビープ音符の映像付きのドライバーに,録音記録をチェックするよう促している. Authorities are particularly interested in information about two males seen in the County Square area around 8pm and urge drivers with dashcams or residents with CCTV or doorbell footage to check recordings. 刑事刑事デイヴィッド・ハーディは 公衆の支援の重要性を強調し,情報を持つ者は3月3日の3664号を引用し,警察に連絡するように,または匿名でCrimestoppersに0800 555 111に連絡するように頼みました. Detective Inspector David Hardie stressed the importance of public assistance, asking anyone with information to contact police on 101, quoting reference 3664 of March 3, or Crimestoppers anonymously at 0800 555 111. 捜査は継続中です The investigation remains ongoing.