米国がエクアドル軍との コカイン密売を妨害する ノンコバット作戦を開始 U.S. launches non-combat operation in Ecuador to disrupt cocaine trafficking with Ecuadorian forces.

アメリカ合衆国. The United States. 麻薬密売ネットワークを破壊するためにエクアドルで軍事作戦を開始しました 焦点はコカインの生産と輸送です 偏遠のジャングルと沿岸地域です has launched a military operation in Ecuador to disrupt drug trafficking networks, with a focus on cocaine production and transit in remote jungle and coastal regions. エクアドル軍と連携しつつあるこの努力には,航空監視,情報共有,通信活動などを含むが,地上部隊や戦闘作戦は行われない. The effort, which is being coordinated with Ecuadorian forces, includes aerial surveillance, intelligence sharing, and interdiction activities, but no ground troops or combat operations. アメリカ当局者は この任務は非戦闘で アメリカへの違法薬物流入を 減らすことを目的としていると強調しています U.S. Officials stress that the mission is non-combat and aimed at reducing illicit drug flows into the United States. 地域安全保障を強化する strengthening regional security. この作戦は 成長するアメリカを反映しています The operation reflects the growing United States. ラテンアメリカで組織犯罪との戦いを図り,パートナーシップを支援する活動. Engagement in Latin America to combat organized crime and assist partner countries. 被害者は報告されていません There have been no casualties reported.