英国のドライバーは,安全に整備された道路法第二十六条の施行により自動車道の事業に係る罰金や罰則に直面する可能性がある.
UK drivers may face fines and penalty points for undertaking on motorways due to new enforcement of safety-focused Highway Code rule 268.
自動車運転者は,高速道路で左側より遅い車両を"越える"場合,安全上のリスクのためにこの慣行を妨げる高速道路法268条の新たな施行により100ポンドの罰金と3点の罰金を受けかねない.
Motorists in the UK may face a £100 fine and three penalty points for undertaking—passing slower vehicles on the left on motorways—under new enforcement of Highway Code rule 268, which discourages the practice due to safety risks.
違法ではないが,無謀または不注意であると判断された場合,罰金を受けることがあります.代わりに,いくつかの警察がドライバーの改善コースを提供しています.
Although not illegal, undertaking can result in penalties if deemed reckless or careless, with some police forces offering driver improvement courses instead.
高速で交通量が多い状況で危険なオーバーテイクを減らすことを目的としています.
The move aims to reduce dangerous overtaking in high-speed, high-traffic conditions.