Twisted Sisterは、健康上の問題により創設者のディー・スナイダーに代わり、2026年の再結成ツアーでセバスチャン・バッハをリードシンガーに迎えることを発表しました。
Twisted Sister announces Sebastian Bach as lead singer for their 2026 reunion tour, replacing founder Dee Snider due to health issues.
Twisted Sisterは、セバスチャン・バッハが2026年の再結成ツアーのフロントマンを務めることを発表しました。これは、健康上の問題でパフォーマンス能力に影響を及ぼした創設者のディー・スナイダーの後任となります。
Twisted Sister has confirmed Sebastian Bach will front their 2026 reunion tour, replacing founder Dee Snider, who stepped down due to health issues affecting his ability to perform.
バンドは2026年3月3日に変更を発表し,バッハは9月4日のアラスカ州立フェアでのショーを含む特定の日付で参加した.
The band announced the change on March 3, 2026, with Bach joining for select dates, including a September 4 show at the Alaska State Fair.
支持を続けているスナイダーは 離脱は永久ではなく 身体的な限界から来ていると明らかにした.
Snider, who remains supportive, clarified his departure is not permanent but stems from physical limitations.
ラインアップには、ラッセル・プズートがベースに、ジョー・フランコがドラムに登場する。
The lineup will also include Russell Pzutto on bass and Joe Franco on drums.
ファンの反応は賛否両論で、スナイダーの不在を嘆く人もいれば、バッハの歌唱力とステージエネルギーをバンドの遺産へのふさわしい賛辞として歓迎する人もいる。
While fan reactions are mixed, with some lamenting the absence of Snider, others welcome Bach’s vocal prowess and stage energy as a fitting tribute to the band’s legacy.