サウス・ヒューロンは水と排水料金を4月1日から引き上げ,エクセターとスティーブンはそれぞれ4.2%と4.7%の年次増税を予想している.
South Huron will raise water and wastewater rates starting April 1, with Exeter and Stephen seeing annual increases of 4.2% and 4.7% respectively.
サウスヒューロンの住民は、議会が新たな料金調査を承認した後、4月1日から水道および下水道料金の値上げに直面します。
South Huron residents will face water and wastewater rate hikes starting April 1, following council approval of a new rate study.
エクセターでは2025年に1.2%,2026年から2027年には4.2%の年収増加が見られ,スティーブンでは2025年に4.5%,その後は4.7%の年収が予想される.
Exeter customers will see 1.2% increases in 2025 and 4.2% annually in 2026–2027, while Stephen customers face 4.5% in 2025 and 4.7% yearly after.
使用料の高騰は設定されているが,パイプライン債券料は2026年まで減少する.
Higher usage charges are set, but pipeline debt fees will drop in 2026.
エクセターでは2026年の請求書が1847ドルで,2036年には2615ドルに上昇すると予測されています.
A 2026 bill of $1,847 in Exeter is projected to rise to $2,615 by 2036.
現在の金利は中程度ですが、新たな金利が加わればサウスヒューロンは隣接地域の上位半分に入る見込みです。
Current rates are mid-range, but new ones will place South Huron in the top half of neighboring areas.
最終決議は,同条の改正を確定し,五年以内に再審査する.
A final bylaw vote will confirm the changes, with a review in five years.