南 アフリカ は 5 州 で 犯罪 と 闘う ため に 1 年 間 軍 を 配備 し , 2027 年 3 月 31 日 に 終わり ます。 South Africa deploys military for a year to fight crime in five provinces, ending March 31, 2027.

南アフリカは,2026年3月から1年間,西・東ケープ州とガウテンゲを含む5つの州でギャングの暴力,違法な採掘,組織犯罪と戦うために軍隊を配備します. South Africa will deploy military forces for one year starting March 2026 to combat gang violence, illegal mining, and organized crime in five provinces, including the Western and Eastern Cape and Gauteng. この作戦はシリル・ラマフォサ大統領の発表により発表され,重大犯罪波の最中に警察の支援を目的としており,警察は逮捕を指揮し,証拠を手渡ししているが,警察の代役はしていない. Announced by President Cyril Ramaphosa, the operation aims to support police amid a severe crime wave, with troops conducting arrests and handing over evidence but not replacing police. この動きは,まだ訓練や指揮の実施に係るが,警察の失敗や軍事技術に関する議論を巻き起こしているが,当局はこれを長期改革への戦略的歩みとしている. The move, still in training and command setup, has sparked debate over police failures and military expertise, though officials call it a strategic step toward long-term reform. 派遣期間は2027年3月31日までです The deployment ends March 31, 2027.