スライゴとガルウェイの病院は,ノロウイルスの発生により訪問者を制限し,承認と手洗いを要する. Sligo and Galway hospitals restrict visitors due to norovirus outbreaks, requiring approval and hand hygiene.

Sligo 大学病院及び大学病院ガルウェイは,複数の病棟でノロウイルスの発生による訪問の制限を課し,同情的な理由によりそのアクセスを制限し,前項の承認を要求している. Sligo University Hospital and University Hospital Galway have imposed visiting restrictions due to norovirus outbreaks on multiple wards, limiting access to compassionate reasons and requiring advance approval. 訪問 者 は 手 の 療養 剤 を 使用 し , 下痢 や 嘔吐 を 起こし た 場合 に は 病院 を 避け なけれ ば なり ませ ん。 Visitors must use hand sanitizer and avoid the hospital if experiencing diarrhea or vomiting. アイルランド全土でベッドの利用可能性と冬の胃腸炎の症例に関する課題が続いている中,脆弱な患者を保護するために感染制御措置が引き続き実施されています. Infection control measures remain in place to protect vulnerable patients, amid ongoing challenges with bed availability and winter gastroenteritis cases across Ireland.