シドニー・ドーシー 元デカルブ郡保安官は 2000年に新任保安官ダーウィン・ブラウンを殺害した容疑で 刑務所で86歳で亡くなりました
Sidney Dorsey, former DeKalb County sheriff, died in prison at 86 after being convicted of ordering the 2000 murder of Sheriff-elect Derwin Brown.
シドニー・ドーシー 元デカルブ郡保安官 2002年に 2000年に選出された保安官ダーウィン・ブラウン殺害を 策謀した罪で有罪判決を受けた 86歳で刑務所で死亡しました
Sidney Dorsey, the former DeKalb County sheriff convicted in 2002 of orchestrating the 2000 murder of Sheriff-elect Derwin Brown, has died in prison at age 86.
殺人、恐喝の終身刑に服し,宣誓を違反したドーシーは,ブラウンの後で有罪と認められた。
Dorsey, who was serving a life sentence for murder, racketeering, and violating his oath, was found guilty after Brown—shot 12 times outside his Decatur home—was killed days before taking office.
検察はドーシーが 殺害を命じたと証言した ブラウンが保安官事務所の 腐敗を終わらせようとしていた
Prosecutors said Dorsey ordered the killing due to Brown’s campaign to end corruption in the sheriff’s department.
ドーシーは2007年に暗殺の指揮を表明したが,彼はそれを止めようとしたと主張した.
Dorsey confessed in 2007 to directing the assassination, though he claimed he tried to stop it.
ブラウン家属は 娘のブランディ・ブラウンも 被害は25年以上に及ぶと ドーシーの死に対して 感情を混ぜ合っていると語っています
Brown’s family, including daughter Brandy Brown, said the trauma has lasted over 25 years and expressed mixed emotions over Dorsey’s death.
国家 の 注目 を 集め た この 事件 は , 政治 的 な 暴力 行為 や 法 を 施行 する 責任 の 問題 を 強調 し まし た。
The case, which drew national attention, highlighted issues of political violence and law enforcement accountability.