1 月 に 入院 し た レイ ・ J ・ 44 歳 は 重い 心臓 病 に かかっ て おり , 母親 は 診断 を 確認 し , 偽り の 主張 を 退け ます。
Ray J, 44, hospitalized in January, has severe heart disease; mother confirms diagnosis and rejects hoax claims.
レイの母親であるソニヤ・ノルウッドは、ラス・ヴェガスで1月に入院した後、息子が命がけの心臓疾患と診断されたことを公に確認している。
Ray J’s mother, Sonja Norwood, has publicly confirmed her son was diagnosed with a life-threatening heart condition, cardiomyopathy, following a January hospitalization in Las Vegas.
彼女は彼の健康の危機は偽作であると主張し、心臓への血液の流量が15%から20%にまで低かったと説明した。
She debunked claims that his health crisis was a hoax, explaining that an angiogram showed blood flow to his heart was as low as 15% to 20%.
44歳のレイ・Jは 厳しい医療処置を受け 薬の副作用を 治しつつあり 大きく生活習慣を変えなければならなかった
Ray J, 44, is under strict medical care, managing severe side effects from medication, and has had to adjust to major lifestyle changes.
ノルウッド は 一般 の 人々 に , プライバシー を 支持 し 尊重 する よう 勧め , 自分 の 状態 の 重大 さ や 家族 の 感情 的 な 苦しみ を 強調 し まし た。
Norwood urged the public to offer support and respect privacy, emphasizing the seriousness of his condition and the emotional toll on the family.