パキスタンでは,国境紛争で67人のアフガン軍が死亡,アフガニスタンは主張を否定しているという. Pakistan says 67 Afghan troops killed in border clashes; Afghanistan denies claims.

パキスタンによると、アフガニスタンのタリバン軍は、国境紛争が激化した5日間で67人のアフガン人警備員を殺害したという。 Afghan Taliban forces attacked 16 Pakistani positions and were repulsed, according to Pakistan, which said its military killed 67 Afghan security personnel during five days of intensified border clashes. アフガン当局は,この告発を批判し,攻撃の確認や死者の数の確認をしなかった. The accusations were refuted by Afghan authorities, who did not confirm the attacks or the number of casualties. 両国が砲撃と地域的安定の両陣営とを交わすとともに,不安定な国境地帯に密集している戦闘は,両国間の緊張の大きな増加を象徴している. With both sides exchanging gunfire and regional stability now in jeopardy, the fighting, which is concentrated in unstable border areas, represents a major increase in tensions between the two countries.